Русский перевод ОК(консоль)

Разработка новых функций.

Модератор: 4epT

Аватара пользователя
Aib0
Бывалый
Сообщения: 961
Зарегистрирован: Чт ноя 16, 2006 12:50 am
Контактная информация:

Русский перевод ОК(консоль)

Сообщение Aib0 »

ыыыыыыыы
Вложения
ru.rar
(26.95 КБ) 145 скачиваний
Последний раз редактировалось Aib0 Пн дек 03, 2007 1:57 am, всего редактировалось 1 раз.
Wtf is "OpenKore"?

"What we're dealing with here is a total lack of respect for the law"
Аватара пользователя
piroJOKE
Модератор
Сообщения: 8205
Зарегистрирован: Сб ноя 04, 2006 2:20 am
Сервер RO:: localhost
Откуда: Molvania

Сообщение piroJOKE »

И ты, Брут! :shock:

ЗЫ: Третьим будешь. :o

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:

ЗЗЫ:

viewtopic.php?t=3808 - перевод Бармахлота (незаконченный)
viewtopic.php?t=2662 - перевод Денижки (незаконченный)
Use brain against brain, ai against ai... · как правильно задавать вопросы · faq · download
Аватара пользователя
Aib0
Бывалый
Сообщения: 961
Зарегистрирован: Чт ноя 16, 2006 12:50 am
Контактная информация:

Сообщение Aib0 »

аххха
моя дурак
пошел пить с горя
нет, лучше в тф порублюсь
Wtf is "OpenKore"?

"What we're dealing with here is a total lack of respect for the law"
Аватара пользователя
4epT
macro-маньячина
Сообщения: 2792
Зарегистрирован: Чт дек 21, 2006 1:23 pm
Сервер RO:: 4game
Discord: ya4ept#8494
Контактная информация:

Сообщение 4epT »

бляха, лучшеб закончил, чем напиваться :)
Быстро и качественно напишу конфиг (макрос)! Стучи!
¤ Свежий бот ¤ Config checker ¤ Manual ¤
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
piroJOKE
Модератор
Сообщения: 8205
Зарегистрирован: Сб ноя 04, 2006 2:20 am
Сервер RO:: localhost
Откуда: Molvania

Сообщение piroJOKE »

Мда. Вот в такие минуты и думашь, что иногда лучше бы мине и промолчать. :(
Use brain against brain, ai against ai... · как правильно задавать вопросы · faq · download
Аватара пользователя
Click
Разработчик
Сообщения: 1564
Зарегистрирован: Сб ноя 04, 2006 11:30 pm
Сервер RO:: clickro.sytes.net
Откуда: Великий Новгород
Контактная информация:

Сообщение Click »

Всем спасибо, поржал)
а действительно может кто закончит это дело, да потом может засвнят.
barmagloth
Энтузиаст
Сообщения: 71
Зарегистрирован: Сб ноя 03, 2007 9:55 am

Сообщение barmagloth »

Пирожок, а это всё потому что надо sticky-sticky! :D

Кстати мой перевод самый полный из трёх, если считать по количеству русских сообщений на экране во время кача. Исключительно за счёт патча, надо заметить.

Зы. Кстати "master" в Коре не в значении "хозяин" употребляется, а в значении "ведущий". Как в авиации - ведущий-ведомый.
Маньяк-мультовод с Raggame/Loki
Аватара пользователя
Aib0
Бывалый
Сообщения: 961
Зарегистрирован: Чт ноя 16, 2006 12:50 am
Контактная информация:

Сообщение Aib0 »

Хз хз... скорее в родном переводе - хозяин
В принципе можно забабахать 1 проект - мну смущают только твои фиксы... Если оформить это до норм уровня - можно и в свн попробовать включить... просто версии выходят довольно быстро и для каждой переписывать код...
Wtf is "OpenKore"?

"What we're dealing with here is a total lack of respect for the law"
Аватара пользователя
4epT
macro-маньячина
Сообщения: 2792
Зарегистрирован: Чт дек 21, 2006 1:23 pm
Сервер RO:: 4game
Discord: ya4ept#8494
Контактная информация:

Сообщение 4epT »

я не думаю, что они вручную переписывают номера строк.. там должна быть какая-то прожка
Быстро и качественно напишу конфиг (макрос)! Стучи!
¤ Свежий бот ¤ Config checker ¤ Manual ¤
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
piroJOKE
Модератор
Сообщения: 8205
Зарегистрирован: Сб ноя 04, 2006 2:20 am
Сервер RO:: localhost
Откуда: Molvania

Сообщение piroJOKE »

Оффтоп.
Угу, мне тоже фиксы Бармаглота не нравяццо. Не кошерно это как-то.
Use brain against brain, ai against ai... · как правильно задавать вопросы · faq · download
barmagloth
Энтузиаст
Сообщения: 71
Зарегистрирован: Сб ноя 03, 2007 9:55 am

Сообщение barmagloth »

Нравится или нет - главное оно работает. :twisted:

А вообще, я уже писал - именно ТАК оно в коде мультиязычного проекта и должно быть, просто разработчики протупили пару строк, оставив их вечно-английскими.
Маньяк-мультовод с Raggame/Loki
Ответить